30 000 foute Suske en Wiske-albums in de boekhandel

Op 30 November 2012 kwamen er 30 000 foute exemplaren van het Suske en Wiske-album 'Het magische moment' in de winkel terecht. In het album staan er allerlei fouten zoals 'omat' in plaat van 'omdat' of ‘De kracht van een toverspreuk worden niet bepaald' in plaats van ‘wordt niet bepaald'. In totaal gaat het om 13 taalfouten, vergeten woorden, dubbele woorden of gewoon schrijffouten. 

Deze 'foute' albums kwamen per vergissing in de winkel omdat in plaats van de laatste, volledig gecorrigeerde versie van het album, de voorlaatste werd doorgestuurd naar de drukker. Pas wanneer de strips in de rekken lagen werd deze fout ontdekt. 'Jammer genoeg kon er dan niets meer aan deze vergissing gedaan worden' zegt de uitgeverij die deze fout erg pijnlijk vindt.

In geval van tweede druk zullen de fouten wel worden verbeterd.



Bron: http://www.nieuwsblad.be/article/detail.aspx?articleid=DMF20121119_00374553
Geschreven door: Ine Van der Cruyssen